Castoro Kullanim Sartlari

Son guncelleme: 2026-07-26

1. Sartlarin kabul edilmesi

Castoro hizmetini ve uygulamalarini ("Uygulama") kullanarak bu Kullanim Sartlarini kabul edersiniz. Kabul etmiyorsaniz lutfen Uygulamayi kullanmayin.

2. Hizmet aciklamasi

Castoro, web uygulamasi, mobil uygulama ve desteklenen diger uygulama surumleri uzerinden kullanilabilen levha malzemelerin kesimini optimize etme hizmetidir. Optimizasyon gorevleri sunucuda islenir ve sonuclar cihazınıza dondurulur.

3. Hizmetin kullanilabilirligi ve gelistirilmesi

Uygulamayi surekli gelistiriyoruz: ozellikler eklenebilir, degistirilebilir veya kaldirilabilir. Projeler ve atolye verileri Castoro sunuculariyla senkronize edilir ve guncellemelerde bunlari korumaya calisiriz; ancak hizmetin kesintisiz calisacagini garanti etmeyiz (bkz. bolum 7).

Uygulamanin temel ozellikleri ucretsiz saglanir. Ek ozellikler, istege bagli ucretli Castoro Pro aboneligiyle kullanilabilir (bkz. bolum 6). Kullanim Sartlari gelecekte degisebilir ve kullanicilar bilgilendirilir.

4. Kullanim lisansi

Uygulamayi kisisel veya ticari amaclarla kullanmaniz icin sinirli, munhasir olmayan ve devredilemez bir lisans verilir.

Sunlari yapabilirsiniz:

Malzeme kesimini optimize etmek icin Uygulamayi kullanmak
Sonuclari kaydetmek ve disa aktarmak
Uygulamayi ticari amaclarla kullanmak

Sunlari yapamazsiniz:

Uygulamayi kopyalamak, degistirmek veya dagitmak
Tersine muhendislik yapmak veya kaynak koda erismeye calismak
Uygulamayi yasa disi faaliyetler icin kullanmak

5. Kullanici verileri

Ucretsiz ozellikler icin hesap kaydi gerekmez. Castoro Pro aboneligi icin oturum acilmis bir hesap gerekir. Uygulamaya girdiginiz veriler uzerindeki tum haklar size aittir. Bu verileri yalnizca hizmeti calistirmak icin kullaniriz: optimizasyon, proje senkronizasyonu, atolye yonetimi ve talep ettiginiz belgelerin olusturulmasi.

Uygulamayi surdurmek ve iyilestirmek icin Castoro sunucularinda sinirli teknik kullanim olaylarini isleyebiliriz. Veri toplama ve isleme ayrintilari Gizlilik Politikasinda aciklanmistir.

6. Castoro Pro aboneligi ve odemeler

Uygulama, istege bagli ucretli bir abonelik sunar: Castoro Pro. Belgelerin hazirlanmasini ve yayinlanmasini genisletir; ozellikle raporlari kendi atolyeniz adina yayinlamaniza olanak tanir. Kesim optimizasyonu, ekranda inceleme ve PDF olusturma abonelik olmadan kullanilabilir kalir. Aboneligin guncel ozellik kapsami Uygulamadaki odeme sayfasinda gosterilir ve degisebilir.

Castoro Pro satin almak ve kullanmak icin oturum acilmis bir hesap gerekir.
Castoro Pro, Polar Software, Inc. tarafindan satilir ve odeme merchant of record olarak Polar tarafindan islenir. Satin alim icin Polar Alici Kosullari gecerlidir: https://polar.sh/legal/checkout-buyer-terms
Fiyat ve faturalama donemi, odemeden once odeme sayfasinda gosterilir.
Abonelik, otomatik yenileme iptal edilene kadar her odenen donemin sonunda otomatik olarak yenilenir.
Otomatik yenilemeyi istediginiz zaman iptal edebilirsiniz; Castoro Pro, odenmis donemin sonuna kadar aktif kalir.
Iade talepleri Polar Alici Kosullarina ve gecerli hukuka gore degerlendirilir. Yardim icin support@castoro.pro adresine yazin.
Abonelik fiyatlari degisebilir; degisiklikler yalnizca gelecekteki faturalama donemleri icin gecerlidir.

7. Garanti reddi

Uygulama herhangi bir garanti olmaksizin "OLDUGU GIBI" saglanir.

Hesaplama dogrulugu icin calisiriz, ancak sunlari garanti etmeyiz:

Sonuclarin mutlak dogrulugu
Algoritmalarda hata olmamasi
Her durumda en iyi sonuclar

Onemli: uretim isine baslamadan once hesaplama sonuclarini her zaman kontrol edin. Hesaplamalardaki hatalardan kaynaklanan malzeme zararlarindan sorumlu degiliz.

Uygulamanin kesintisiz calisacagini veya sunucunun surekli erisilebilir olacagini garanti etmeyiz.

8. Sorumlulugun sinirlandirilmasi

Yasalarin izin verdigi azami olcude, Uygulamanin kullanimiyla ilgili dogrudan veya dolayli zararlardan sorumlu degiliz.

9. Fikri mulkiyet

Kaynak kod, algoritmalar ve tasarim dahil Uygulamanin tum haklari gelistiriciye aittir.

10. Yas kisitlamalari

Uygulama 12 yas uzeri kullanicilar icin tasarlanmistir.

11. Kullanim sonlandirma

Ucretsiz Uygulamayi kullanmayi istediginiz zaman birakabilirsiniz. Uygulamayi cihazdan kaldirmak Castoro Pro'yu iptal etmez; otomatik yenilemeyi Polar Musteri Portali uzerinden kapatin.

Hesabinizi Uygulama uzerinden silebilirsiniz. Hesap silme, otomatik yenilemeyi kapatmaktan farklidir: aktif Castoro Pro aboneligini ve erisimi hemen sonlandirir ve kullanilmayan ucretli sure icin kendiliginden iade olusturmaz.

Bu Sartlari ihlal eden kullanicilarin erisimini kisitlayabilir veya makul bildirimle hizmeti sonlandirabiliriz.

12. Sartlarda degisiklikler

Bu Sartlari guncelleyebiliriz. Son guncelleme tarihi belgenin basinda belirtilir. Degisikliklerden sonra Uygulamayi kullanmaya devam ederek yeni sartlari kabul edersiniz.

13. Tuketici haklari

Bu Sartlar, gecerli hukuka gore kaldirilamayan tuketici haklarini sinirlamaz.

14. Castoro'yu kim yonetiyor

Isletmeci: Dmitriy Igorevich Trofimov, bagimsiz gelistirici.

Iletisim: support@castoro.pro